I spoke to Mal at Australian Metalworking Hobbyist today. He asked me to pass on the following:

He hopes to receive the taps for making replacement metric crossfeed nuts for the Hercus 260 in the next week or so. The first two sets didn't work out, so hopefully it's third time lucky. Apparently there are a few blokes waiting for these.